国際貿易、新商品販売、市場参入など日中間ビジネス協力について話せます

以下是将您提供的内容翻译成自然、正式的日语表达：

---

1991年に国際関係学院日本語科を卒業後、中国青年旅行社（CYTS）に入社し、日本からのインバウンド業務を担当。1994年には大手総合商社の中国現地法人に入社し、日中間の輸出入貿易、各種商材の現地販売、新規事業の開発、合弁会社の設立および運営など、幅広い分野での業務に携わる。

その後、フランス系企業サンゴバンの中国本社、日系製薬メーカー、日系ベンチャー企業、日系中堅商社などにおいて、営業部長・本部長・現地代表・社長などの要職を歴任。

2016年に株式会社アイデア・ランディング・ジャパンを設立。www.idealanding.jp 日中両国の架け橋として、30年にわたり蓄積してきた経験と人脈を活かし、両国間の新規ビジネスの立ち上げに向けたコンサルティングを提供している。