外交、海外ビジネス交渉

エキスパート

氏名:開示前


英語で交渉、福祉の分野で英語を母国語としない国での交渉。
イスラム圏の貿易交渉、過去にシリア、パレスチナ、バングラデシュで外交交渉の経験多数。
宇宙産業の英語翻訳、日本の漫画、アニメの台本翻訳。
障がい児への適性英語教育コンサルティング。

■その他
どちらでご経験されましたか?: Mercer Information solution
横浜市青葉国際交流ラウンジ
フリーランス:14か国の大使通訳
いつごろ、何年くらいご経験されましたか?: 1990年12月 〜 2017年1月
その時どのような立場や役割でしたか?: チームリーダー、国際情報解析部、海外の危険国家の情勢情報をいち早く調査し、信ぴょう性を確認し、情報を指数化し、HRの業務で提携先に販売する。
得意な分野・領域はなんですか?: 英語の翻訳、通訳。特に英語を母国語としない国々での外交分野。意味の取り違えが命のリスクに結びつくような内容。
福祉関係用語、宇宙産業、日本の漫画アニメの台本翻訳、日本独特の文化を英語で紹介するとき。(英語にない言葉をいかに通訳、翻訳するか)
営業、HR、海外赴任時の最適報酬情報の取得方法。
障がい児への教育、支援方法。

英語教育のカリキュラム作成方法

プロフィール 詳細を見る


氏名:開示前

translating animations, military stuffs, spiritual worlds, Fengshui-shui, also a patriot. international exchange business, interpreter for ambassadors, and so on.


職歴

横浜市青葉国際交流ラウンジ

  • Yokohama Aoba international exchange lounge

Mercer

  • Information solution 2013/12 - 2015/12

謝礼金額の目安

¥30,000 / 1時間

取引の流れ


似ているトピック