氏名:非公開

Shutterstock / Japanese Experience Specialist

Greater New York City Area

自己紹介

Goals:
Make a difference through communication and bridging gaps between cultures.
Shift capitalism from profit-making to profit-plus-benefit-making.
Help cause radical transformation of human consciousness, resulting in a more peaceful, sustainable planet.



Experience:
Entrepreneur with experience in starting a visual communication company and a non-profit organization - raising capital, grant writing, sales, strategy, business development, finance, contract/licensing, and leadership. Well-rounded, bi-lingual, bi-cultural project manager and creative leader. Successful track record of managing various internet and e-commerce related localization projects in Japan. Progressive experience in managing web design, web development, industrial design, creative/marketing, and product development projects. Proven ability to interface with C-level executives, global teams, customers, users, and designers to evaluate business requirements and propose solutions, in B2C, B2B and non-profit realms. Effectively liaison and bridge communication gaps between diverse groups such as US/Japan teams, design/engineering/BU, non-profit/foundations/government, etc. Ability to negotiate contracts involving creative scope and intellectual property.
Specialties: Project Management, US/Japan Business Development, and Japanese/English Interpreting.



Urgent Interests: Social Impact, Social Entrepreneurship, Sustainability, Keeping Japan Globally Relevant and Connected



Other Interests: Urban Homesteading, and Beekeeping.
See My Beekeeping Interviews Here:
http://www.dailymotion.com/video/x17qyqj_w-rk-episode-5-kazumi-terada-urban-beekeeper_shortfilms
http://www.vimeo.com/26744158


職歴 / 学歴

  • 2013/10

    Shutterstock /Japanese Experience Specialist

    2013/10 在職中

  • 2003/1

    NY de Volunteer /Co-Founder, Board Member

    2003/1 在職中

  • 2009/4

    KazumiTerada.com /Independent Consultant

    2009/4 2014/12

  • 2008/12

    Panasonic /Design Project Manager

    2008/12 2013/3

  • 2007

    NY Designs /Participant Business Owner

    2007 2009/2

  • 2004/5

    Fifth Line Group, LLC /Owner, Co-Founder

    2004/5 2009/2

  • 2006

    BNI /Member of Chapter 44

    2006 2008

  • 2006/2

    Vibrant Media /Japan Business Development and Accounts Management

    2006/2 2007/2

  • 1999

    Bertelsmann Inc. /Web Developer, Japan Project Manager

    1999 2001

  • 1999/4

    Pixelpark /Web Developer

    1999/4 1999/8

  • 1998/10

    Update Graphics /Web Designer

    1998/10 1999/3

  • 1997

    Bandai Co., Ltd /Assistant to Director

    1997 1998

  • 1999

    Landmark Education /ILP

    1999 2009

  • 1992

    Parsons School of Design /BFA

    1992 1997

  • 1994

    Yestermorrow Design/Build School /Certificate in Design/Build

    1994 1994

  • 1990

    International Christian Univ. High School /High School

    1990 1992

  • 1990

    Phillips Academy Andover /Chamber Music Program

    1990 1991

  • 1988

    Irving High School /High School

    1988 1990