英語での商談の通訳およびサポートをします。商談展開の方向性についての事前コンサルを含みます。
■ 具体的な経験の内容
スタンフォード大学MBA、英検1級、TOEIC 980点、NHKグローバルメディアサービス 国際研修室の同時通訳基礎コースを履修。テンプル大学ジャパンキャンパスにおいてマネジメント手法に関する講座を担当(レクチャーおよびディスカッションはすべて英語を使用)。現在は、ジェトロ(独立行政法人日本貿易振興機構)のパートナー(専門家)として中堅、中小企業の海外展開を支援。
■ 実績や成果
現在は、6社の海外展開を支援中。コロナ禍における実績は海外のビジネス・パートナーの発掘や「刺さる」マーケティング・メッセージの創出・発信など。
■ そのときの課題、その課題をどう乗り越えたか
2021年1月はコロナ禍の真っ只中で、海外の展示会は軒並み中止・延期、海外渡航も不可能な状況ですが、インターネットやZoom面談は使えますので、それらをフル活用して、予算が限られた中堅・中小の企業様を目標達成に導きました。
■ 業界構造(トレンド/主要プレイヤー/バリューチェーン等)の知見の有無
生活雑貨、農業、教育玩具、花きなどに知見があります。
■ 関連する論文やブログ等があればURL
http://amzn.to/2iw8IqJ
■ お役にたてそうと思うご相談分野
食品・建設を除く分野全般
■その他
地域: アメリカ、欧州
規模: 社員数は50名まで。
プロフィール 詳細を見る
職歴
ジェトロ(独立行政法人日本貿易振興機構)
- パートナー(専門家) 2020/4 - 現在
個人事業主
- 専務取締役 2018/10 - 現在
ティティアイジャパン株式会社
- 2008/10 - 2018/3
- 2008/10 - 2018/3
BI International, Inc.(アメリカのコンサルティング会社)
- コンサルタント 1998/6 - 2008/10
テンプル大学ジャパンキャンパス
- 非常勤講師 2007/9 - 2008/6
CSK International Headquarters, Inc. (シリコン・バレー)
- ディレクター 1995/9 - 1998/9
株式会社CSK (東京)
- 事務局長代理 1995/6 - 1996/9
カリフォルニア州税務局(FTB) (カリフォルニア、米国)
- コンサルタント 1994/6 - 1995/9
Wickland Oil Company (カリフォルニア、米国)
- マーケティング・マネージャー 1993/6 - 1994/9
丸紅株式会社 (東京)
- 課長補佐 1988/4 - 1990/3
- 課長補佐 1987/4 - 1988/4
丸紅株式会社 (東欧諸国)
- マネージャー 1983/4 - 1987/3
丸紅株式会社 (東京)
- 複数アサインメント 1976/4 - 1983/4
このエキスパートのトピック
-
欧米人を対象とする、マネジメント手法に関する講座を英語で提供。講義およびディスカッションはすべて英語を使用。
¥30,000~■ 具体的な経験の内容 テンプル大学ジャパンキャンパスの非常勤講師 担当講座 - Goal Oriented Management: Balanced Scorecard 様々な国籍の社会人を対象とするクラスにバランスド・スコアカードに基づく、ゴール志向のマネジメント手法に関する講座を提供(レクチャーおよびディスカッションはすべて英語を使用) ■ 実績や成果 ■ そのときの課題、その課題をどう乗り越えたか ■ 業界構造(トレンド/主要プレイヤー/バリューチェーン等)の知見の有無 ■ 関連する論文やブログ等があればURL http://amzn.to/2iw8IqJ ■ お役にたてそうと思うご相談分野 社内の外国人に対して、日本のマネジメント・スタイルや商慣習などについて英語で研修を行いたい。ただし、レクチャーして終わりというのではなく、ディスカッションに重きを置いたクラスにすることで、理解の深化を図りたい。
-
中小・中堅企業の海外展開支援の専門家です。海外のビジネス・パートナーの発掘や、刺さるメッセージの創出に特に知見があります
¥30,000~■ 具体的な経験の内容 現在、6社を支援しております。海外のビジネス・パートナーの発掘やマーケティングなどを中心に海外展開(輸出および拠点設立)のハンズオン支援を行っております。 ■ 実績や成果 コロナ禍で、海外の展示会は軒並み中止・延期となり、海外渡航もできませんが、そのような状況でも海外のビジネス・パートナーを発掘するとともに、「刺さる」マーケティング・メッセージの創出・発信により、企業様の海外展開の前進に貢献しております。 ■ そのときの課題、その課題をどう乗り越えたか 2021年1月はコロナ禍の真っ只中ですが、インターネットやZoom面談は使えますので、それらをフル活用します。中堅・中小の企業様は予算が限られておりますが、その限られた予算内で目標達成に導きます。 ■ 業界構造(トレンド/主要プレイヤー/バリューチェーン等)の知見の有無 生活雑貨、教育玩具、農業、花きなどに知見を有しますが、食品・建設を除いては他の分野も対応可能です。 ■ 関連する論文やブログ等があればURL http://amzn.to/2iw8IqJ ■ お役にたてそうと思うご相談分野 生活雑貨、教育玩具、農業、花きが特に得意分野