技術英語(ローカライズ、ブリッジSEを含む)について話せます
■背景
サラリーマン時代に、自社製品のローカライズ(日本語→英語)やテクニカルライティング(英文マニュアル作成)の経験があります。また、英語嫌いのエンジニア向けに勉強会を主催し、講師役として英語力アップに貢献しました。また、ベトナム企業との協業(オフショア開発)におけるブリッジSEも経験し、英語による異文化コミュニケーションが得意です。この経験で培った知識に基づき、専門書も執筆しています。
■話せること
ローカライズ、テクニカルライティング、ブリッジSEに関しては話せる自信があります。それから、「英語学習に挫折しないコツ」も話せると思います。当方には「苦節10年で英検1級を取得した」ノウハウがあります。
■その他
英語嫌いのエンジニアのための技術英語 (https://www.amazon.co.jp/dp/4526079316/)
プロフィール 詳細を見る
職歴
職歴：開示前
このエキスパートのトピック
-
商業出版に成功するためのノウハウについて話せます
¥52,000~■背景 単著4冊の商業出版に成功した実績があります。加えて、自分が培った経験とノウハウに基づき、他人様の書籍2冊の商業出版プロデュースにも成功しました。プロデュースした2冊は各ジャンルでベストセラーになっております。 ■話せること 「商業出版」全般について話せる自信があります。「商業出版」経験者はまだまだレアケースだと思いますので、ナマの実体験に基づいてコンサルティングさせて頂きます。コンサルティング結果次第ではありますが、ご希望者(かつ見込みがありそうな方)は私が商業出版プロデュース支援することも可能です。 ■その他 子どもが不登校になっちゃった (https://www.amazon.co.jp/dp/4799110292/)
-
MoT(技術経営)や「CTO」時代の実体験について話せます
¥52,000~■背景 某ITベンチャー企業の「取締役CTO」の経験があります。システム運用管理の自動化・標準化の推進や技術戦略の立案を担当しました。会社役員と言っても、ITの技術面全般に加えて、人材採用やビジネス企画も含めて、要するに「ITの何でも屋(フルスタックエンジニア)」でした。CTO退任後は、フリーランスのITコンサルタントとして7年間活動を経て「個人事業主の法人成り」で会社経営(代表取締役)をしています。 ■話せること 「MoT(技術経営)」全般について話せる自信があります。特に「ものづくり企業」は経験が長いです。CTO経験者はまだまだレアケースだと思いますので、「ナマの現場」の実体験に基づいてITコンサルティングさせて頂きます。 中小企業のMoTの困難さと克服方法、MoT人材の育成等のノウハウ等を話せます。 ■その他 UX(ユーザー・エクスペリエンス)虎の巻 (https://www.amazon.co.jp/dp/4526077429/)
-
DX(Digital Transformation)全般について話せます
¥52,000~■背景 製造業のDX(IoTを活用した新製品開発、ビジネス面と技術面の両方)の経験があります。フルスタックエンジニア(要件定義やビジネス戦略→設計→プログラミング→テスト→運用保守)の一気通貫を担当しました。7年間の実務経験があります。この経験で培った知識に基づき、ベストセラー専門書も執筆しています。 ■話せること 「DX」全般について話せる自信があります。特に「ものづくり企業」は経験が長いです。「ナマの現場」の実体験に基づいてITコンサルティングさせて頂きます。 中小企業のDXの困難さと克服方法、DX人材の育成等のノウハウ等を話せます。 ■その他 図解即戦力-IoT開発がこれ1冊でしっかりわかる教科書 (https://www.amazon.co.jp/dp/4297116928/)