欧州マーケティングリサーチについて話せます

フランスと日本の架け橋となる、多彩な経験を持つマルチリンガル
私は、ソムリエと日本酒ソムリエの資格を持ち、フランス語と日本語の両方に精通したマルチリンガルです。これまで、食品関連コーディネーター、駐在代理、介護旅行オペレーターなど、幅広い職種で経験を積み、フランスと日本の架け橋として活躍してきました。

多角的なコーディネーション力

農水省認定農林水産物・食品. 輸出促進団体主催のイベントコーディネーション: 日本の寿司職人を招き、パリので解体ショーを開催。ランジス市場でのイベント告知、手配、開催、通訳まで一貫して担当しました。

大手酒造会社株式会社 駐在代理: スーパーやレストランへの営業同行、試飲会の主催など、在仏の業務及び広報活動を展開しました。

豊富な業界知識と語学力
通訳の経験はワインやお酒関係に特化していますが、メーカーの駐在代理として流通に関する深い知識も持ち合わせています。幅広い分野で顧客のニーズを的確に把握し、最適な提案を行うことができます。

豊富な経験と多彩なスキルを活かして、貴社の事業に貢献したいと考えております。

ご連絡をお待ちしております。