氏名:非公開

亞達普有限公司 / 代表者

台湾桃園縣中壢市

こんなことお話できます


自己紹介

以下は就活用に纏めたものですが、貴社商品販促に当たってお手伝いできる方法というアプローチとご理解頂いてもかまいません。



現在台湾で一人で貿易仲介業を営んでおります。北京語・英語共に問題ありません。今までプラスチック原料、製品から始まって、液晶周辺材料、太陽電池部材、加工技術、検査器関係、IT系ソフトなど色々扱って参りました。誰でも初めは素人ですが、メーカー様・ユーザー様に頭を下げているうちに段々身に付きます。一番重要な事は「何がポイントか?」を早く掴む事。そしてメーカ―のできる事、できない事をはっきり伝える事です。ここが曖昧だと後々影響を及ぼします。私は長く「日本のものを台湾に持ち込む」又、ここ数年「台湾・中国のものを日本に持ち込む」仕事をして参りました。又、実家は吉祥寺の中華料理店で子供の頃から店に出て接客四ながら成長いたしました。経験豊富で会話も当意即妙、お客様に好かれる自信があります。まだまだ元気ですが、市場の先細り懸念もありそろそろ会社をたたんで日本での生活を、と思っている処でもあります。ただ、不動産とか消費財とか語学を全く生かせない職場では自分も面白くないし、そうした人材を必要とする会社も必ずある、と信じてこうした活動を行っておる次第であります。次回12月訪日時にでも「品定め」をして頂けるチャンスがあればぜひお伺いしたいと思っております。


職歴 / 学歴

  • 2008/1

    亞達普有限公司 /代表者

    2008/1 継続中

  • 1972/4

    早稲田大学 /政治経済学部

    行政学片岡ゼミ出身

    1972/4 1976/3