イタリアにおける音楽界、美術、観光、インテリア、ファッション、食べ物 そのほかの生活面についてお話できます

エキスパート

氏名:開示前


フリーで、音楽家、日本語教師、通訳、翻訳の仕事をしています。
仕事を通して様々な得た知識と経験を生かして幅広いジャンルのお話ができます。

■その他
いつごろ、何年くらいご経験されましたか?: 1996年からイタリア在住です。2001年のジェノヴァサミットの際には大使館から連絡を受け日本代表団のメンバーに入り、主に現地でのブッキング、通訳をおこないました。また、美術関係のガイド、翻訳も務めております。
どちらでご経験されましたか?: ジェノヴァ市役所、ナポリ美術関係団体 聖フランシスコ大聖堂 他
その時どのような立場や役割でしたか?: いつも、依頼者の希望、目的が何であるかを把握するため徹底した調査を行います。その後の現場での業務は私が取り仕切りました。
関連する論文やブログ等があればURLを教えてください: ナポリの聖ジェンナーロ宝物博物館のホームページです。
この聖人に捧げた宝物の説明を書くのにヨーロッパとイタリア美術の研究をしました。
http://www.museosangennaro.it/%E3%83%8A%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%81%AE%E8%81%96%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%83%AD%E5%AE%9D%E7%89%A9%E5%BA%AB%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A4%A8%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%80%81%E4%B8%96%E7%95%8C/

プロフィール 詳細を見る


氏名:開示前

ソプラノ、通訳、翻訳、日本語教師 イタリア語教師
イタリアと日本文化のアドバイザー


職歴

Crescendo di Akanuma Megumi

  • フリーランス 1969/8 - 現在

謝礼金額の目安

問い合わせ

取引の流れ


似ているトピック